English translation for "japonais d'origine étrangère"

foreign-born japanese

Example Sentences:

	1.	Theoretically, therefore, a foreign-born Japanese can become the Prime Minister of Japan. Ainsi, un Japonais d'origine étrangère pourrait devenir premier ministre du Japon.
	2.	Probably because of the difficulty in gaining citizenship and because of cultural difference, foreign-born Japanese people account for a very small percentage of the population in Japan. Probablement à cause de la difficulté à obtenir la citoyenneté japonaise et à cause des différences culturelles, les Japonais d'origine étrangère représentent un tout petit pourcentage de la population japonaise.
	3.	No law forbids a foreign-born Japanese to be elected as a member of Diet; Marutei Tsurunen (born Martti Turunen in Finland) is Japan's first European foreign-born member of the Diet. Aucune loi n'interdit à un Japonais d'origine étrangère d'être élu à la Diète, le parlement national japonais, comme Marutei Tsurunen, un Finlandais, qui est devenu le premier Japonais d'origine étrangère élu à la Diète.
	4.	No law forbids a foreign-born Japanese to be elected as a member of Diet; Marutei Tsurunen (born Martti Turunen in Finland) is Japan's first European foreign-born member of the Diet. Aucune loi n'interdit à un Japonais d'origine étrangère d'être élu à la Diète, le parlement national japonais, comme Marutei Tsurunen, un Finlandais, qui est devenu le premier Japonais d'origine étrangère élu à la Diète.
	5.	Ethnicity censuses are not available in Japan, what leaves naturalized citizens that are part of these and other immigrant populations, as well historical groups with their own identity such as the Ryukyuans, the Ainu and the mixed-race Japanese invisible, so figures giving Yamato people an amount of about 98.5% of the Japanese population are very likely exaggerated. Le recensement ethnique n'est pas effectué au Japon, ce qui intègre automatiquement les Japonais d'origine étrangère, ainsi que d'autres communautés distinctes comme les habitants des Ryūkyū (en), les Aïnous et les Japonais métis, à l'ethnie dominante Yamato dont l'estimation qu'elle constituerait 98,5 % de la population japonaise est très probablement exagérée.

Similar Words：

"japon pendant la première guerre mondiale" English translation, "japonais" English translation, "japonais (lapin)" English translation, "japonais (peuple)" English translation, "japonais au royaume-uni" English translation, "japonais en france" English translation, "japonais expatrié aux États-unis" English translation, "japonais expatrié en france" English translation, "japonais expatrié en italie" English translation